“علم الاجتماع التربوي”
صدر حديثاً عن الهيئة العامة السورية للكتاب وضمن “المشروع الوطني للترجمة” كتاب “علم الاجتماع التربوي”، تأليف: باتريك رايو، من ترجمة الدكتور وائل بركات. تصميم الغلاف: عبد العزيز محمد.
يقدم هذا الكتاب دراسة تربوية موجزة عن أصول التنشئة الاجتماعية والتربية، والسياسات والآليات، والفاعلين والمؤثرين فيها، وتتطرق الدراسة إلى علم المعارف والتعليم المدرسي. كما يسلط هذا الكتاب الضوء على أفكاره، موضحاً منطقه واهتماماته وآلياته، مستعيناً في تطبيقه التجربة الفرنسية. يركز الكتاب أيضاً على فكرتين فيما يخص تطور علم الاجتماع التربوي: أولهما نظرية وثانيهما تطبيقية، لبحث أهم المشكلات والتحديات التي تواجه العملية التربوية والتعليمية في المجتمعات المعاصرة.
كتاب (علم الاجتماع التربوي)، تأليف: باتريك رايو، ترجمة: د.وائل بركات، يقع في 136 صفحة من القطع الكبير، صادر حديثاً عن الهيئة العامة السورية للكتاب 2023.