ثقافة

مجلة الآداب العالمية

تضمن العدد الجديد من مجلة الآداب العالمية الفصلية الصادرة عن اتحاد الكتاب العرب رصدا لعدد من القراءات والدراسات العالمية والعربية المترجمة مع نصوص شعرية وقصصية عالمية.

واحتوى العدد السيرة الذاتية للمفكر الفرنسي جان بول سارتر في كتابه “الكلمات” لشوقي بدر يوسف ودراسة بعنوان “دائرة الأدب العالمي دائرة غربية يحكمها مجلس أمن عربي” للدكتور عبد النبي اصطيف.

كما تضمنت الآداب العالمية قصيدة شعرية بعنوان نشيد النصر لروبين داريو ترجمة بديع صقور ومختارات من الشعر العالمي ترجمة عيسى فتوح.

أما القصص فتضمنت قصة بعنوان “ليجري الحق كالمياه” لمؤلفتها الأمريكية اليسون كافر ترجمة رغداء سليمان حسن إضافة لأخبار ثقافية وأدبية من العالم.

وقدم الدكتور حسن حميد مراجعة في أدب الكاتب الأمريكي ستيفن كرين ونوافذ لأخبار أدبية ترجمها منير الرفاعي بينما كتب الدكتور طالب عمران النافذة الأخيرة في العدد بعنوان حوارات في الثقافة وأشياء أخرى.