الاتحاد السوفييتي من النشوء إلى السقوط

“الاتحاد السوفيتي من النشوء إلى السقوط” كتاب من تأليف: سيرغي قره- مورزا، ترجمة: د.شوكت يوسف. صادر عن وزارة الثقافة- الهيئة العامة السورية للكتاب ضمن المشروع الوطني للترجمة، وفي هذه الدراسة يتناول الكاتب عبر 511 صفحة من القطع الكبير العوامل الداخلية والخارجية التي أوهنت الاتحاد السوفيتي وأدت إلى أزمة ثمانينيات القرن الماضي، مع تركيز الاهتمام على مسألة رئيسة: هل كان انهيار الاتحاد السوفيتي كارثة حتمية ونتيجة سياسات وحسابات خاطئة للقيادة السوفيتية، أم حصيلة مؤامرة كبرى شارك فيها ممثلو نخبة عالمية ومحلية؟، الدولة السوفيتية التي عاشت نحو سبعين عاماً تجربة تاريخية رائدة مثلت مقطعاً هاماً في مسيرة البشرية، والكتاب عبارة عن دراسة تحليلية شاملة لهذه التجربة ومقاربة موضوعية لاستيعاب دروسها مالها وماعليها، تعرض الدراسة قصة الاتحاد السوفيتي من النشوء إلى السقوط مع الإشارة إلى السبيل الذي يمكن أن يفضي إلى قيامة روسيا الحالية ومن ثم استعادة دورها كقوة عالمية عظمى.
مؤلف هذا الكتاب باحث معروف على نطاق واسع بخصوص المرحلة السوفييتية شملت أعماله شتى جوانب الاتحاد السوفييتي مدعومة بكم وافر من المعطيات الموثقة.